Sabrina Amerell

Activity: Screenwriter, Translator
Nationality: German
Lives in: Berlin, Germany
Writing languages: German, English
Genres: Drama, Period, Comedy


Papercuts Agency


Sabrina started her career in television as storyliner, script editor and episode writer for the BR.

As a passionate believer in European collaboration and the Writers’ Room, she applied for Serial Eye’s inaugural class. Sabrina works as staff writer and develops original ideas for the national and international markets. Several of her projects won prestigious grants. With a degree in foreign language translation and interpreting (English, Spanish & Economics) she also works as a translator for the film industry and the private sector.

Sabrina is the proud co-host of Sean’s Amazing Travelling Pitch Circus, a unique stand-up comedy event for writers and producers during major European TV festivals.


2022 / Spotlight / Episode Writer, Season 6
Teen/Dance 22′ / UFA Serial Drama / Nickelodeon

2020 / Soko Stuttgart / Episode Writer, Season 12
Crime Series 45’ / Bavaria Fiction / ZDF

2020 / Lucie – läuft doch! / Episode Writer, Season 2
Dramedy 45’ / Eikon Media / VOX

2014-2019 / Dahoam is Dahoam / Script Editor & Episode Writer
Daily 30’ / Constantin Television / BR Bayerischer Rundfunk


In development:

2019-2020 / Black Times / Co-Creator, Co-Writer (with Alexandre Manneville)
Period Drama, Mystery Series 52’ / Perpetual Soup, France
Finalist: MIPTV / Canneseries: InDevelopment, Drama Writers’ Pitch 2019
Finalist: Conecta Fiction, Spain: International Co-Production Pitch 2021